Calabria judaica - Sud ebraico

Calabria judaica ~ Sud ebraico
Storia, cultura e attualità ebraiche in Calabria
con uno sguardo al futuro e a tutto il Meridione

Secondo una leggenda, che attesta l'antica frequentazione orientale della nostra regione, Reggio fu fondata da Aschenez, pronipote di Noé.
La sinagoga del IV secolo, ricca di mosaici, di Bova Marina, è la più antica in Occidente dopo quella di Ostia Antica; a Reggio fu stampata la prima opera in ebraico con indicazione di data, il commento di Rashì alla Torah; Chayim Vital haQalavrezì, il calabrese, fu grande studioso di kabbalah, noto anche con l'acronimo Rachu.
Nel Medioevo moltissimi furono gli ebrei che si stabilirono in Calabria, aumentando fino alla cacciata all'inizio del XVI secolo; tornarono per pochi anni, richiamati dagli abitanti oppressi dai banchieri cristiani, ma furono definitivamente cacciati nel 1541, evento che non fu estraneo alla decadenza economica della Calabria, in particolare nel settore legato alla lavorazione della seta.
Dopo l’espulsione definitiva, gli ebrei (ufficialmente) sparirono, e tornarono temporaneamente nella triste circostanza dell’internamento a Ferramonti; oggi non vi sono che isolate presenze, ma d'estate la Riviera dei Cedri si riempie di rabbini che vengono a raccogliere i frutti per la celebrazione di Sukkot (la festa delle Capanne).
Questo blog è dedito in primo luogo allo studio della storia e della cultura ebraica in Calabria; a
ttraverso questo studio vuole concorrere, nei suoi limiti, alla rinascita dell'ebraismo calabrese; solidale con l'unica democrazia del Medio Oriente si propone come ponte di conoscenza e amicizia tra la nostra terra e Israele.

IN PRIMO PIANO: eventi e appuntamenti

27 gennaio 2019: Giorno della memoria

c

c

lunedì 7 settembre 2015

Ebrei a Belcastro

La Giudecca di Belcastro

di Andrea Pesavento
da Archivio Storico Crotone

Nella cartina: Belcastro e le località in cui vi furono
(più o meno certe) presenze ebraiche
Secondo il Fiore (I, 218) la città era abitata nel Medioevo “da tre Popoli, Latini, Greci, e Giudei, de quali n’è rimasta la memoria in alcune scritture antiche: de primi due in una carta di numerazione, nella quale i Ministri di quell’impiego scrissero; Audita missa Graeca, accessimus ad Latina; e degli ultimi, in istrumento, nel quale l’anno mille quattrocento novanta tre, Rabi Soledo vendè un suo Fondo ad un Cristiano; onde poi partiti, la lor Sinagoga venne tramutata in una Chiesa, e consacrata à S. Cataldo”.
Il vescovo di Belcastro Giovanni Emblaviti all’inizio del Settecento ci fornisce altre informazioni per individuare il luogo dove era situata la giudecca; egli così si esprimeva: “Quondam haec Civitas trium Populorum erat Communitas scilicet Hebrei, Greci et Latini, priorum verum solum remansit nomen in amplis regionibus obruptis rupibus, et dirutis domibus deformatum” (Rel. Lim. Bellicastren., 1703). Unendo le due fonti, possiamo affermare che gli Ebrei in Belcastro, come anche in Santa Severina, sono stati presenti fin dal Medioevo. Nel Cinquecento dopo la loro espulsione la chiesa dedicata a Santo Cataldo aveva preso il posto della sinagoga. I ruderi della giudecca era visibili ancora alla fine del Seicento; essa era situata alle falde delle rupi con grotte, in un’area ai margini della città, che col tempo era andata in abbandono e dove all’inizio del Settecento si osservavano alcune case in rovina.
L’analisi degli atti del notaio belcastrese Francesco Mazzaccaro della prima metà del Seicento (1631 – 1648) aggiunge ulteriori elementi per situare la Giudecca nel contesto urbano della città.
In essi troviamo numerosi riferimenti al luogo detto “La Sala”. Lo stesso toponimo che si ritrova nella città di Santa Severina (Sala Verde) nel rione Judea. In Belcastro il luogo “La Sala” è descritto situato vicino a “li Grutti”. Esso è nel quartiere Castellaci ma appena fuori del Borgo presso “li Grutti di sotto S(an)to Catando”(Cataldo).



di Raffaele Piccolo
da BelcastroWeb

Evidenziata in rosso, l'area vicino alla quale
probabilmente sorgeva la Judeca
Questa chiesa, come dice chiaramente il nome, fu il tempio della colonia (sic) ebrea (sic!), abbastanza numerosa a Belcastro.
Gli ebrei, secondo diverse testimonianze, vennero in Calabria sin dall’epoca romana, come afferma O. Dito, facendo riferimento ad un passo di Strabone.
Nelle nostre zone si trovavano certamente prima dell’anno 1000, come si rileva da alcuni documenti risalenti a quell’epoca. Infatti, in una bolla apocrifa del papa Eugenio III, diretta a Luca vescovo di Isola C. R. e datata 30 luglio 1149, ma coeva all’anno di riferimento, è menzionata la chiesa di s. Giovanni ubicata nella parte superiore dei “palacii de Iudeis”. A Santa Severina esisteva il quartiere della “Iudea”, adiacente quello della “Grecìa”; ciò fa pensare ad una loro presenza anteriore al periodo bizantino[1].
A Belcastro esiste tuttora la via Grecìa, ma non vi è la “Iudea” o “Iudecca” - come veniva chiamato generalmente il quartiere giudaico - anche se è accertato che vi fu; certamente esistevano nel 1149, giacché Belcastro e Santa Severina, dopo Crotone, erano i due centri più importanti dell’epoca e, quindi, offrivano più possibilità economiche rispetto a Isola C. R..
Non sappiamo però con precisione quando si stabilirono a Belcastro, che fu - secondo il Fiore - uno dei primi centri calabresi dove essi si stanziarono.
Comunque, un’ondata massiccia di immigrati ebrei in Calabria si verificò con l’avvento al Regno di Sicilia dell’imperatore Enrico VI di Svevia (1191), padre di Federico II, e di questa immigrazione ne riferisce anche il Fiore che così scrive: “vennero quelli [gli ebrei] la prima volta circa il mille e duecento[2], ed abitarono Corogliano, da dove poi allargati si stabilirono in Cosenza, Belcastro, Taverna Montana, Simmari, Tropea, Crotone, Squillace, Reggio; singolarmente in Catanzaro et in sì gran numero che bastarono a popolare contrade intiere”.
Era usuale che, in un centro abitato, il quartiere degli ebrei fosse separato dagli altri e, generalmente, sorgesse proprio vicino a quello dei “greci” che ormai costituivano una minoranza, come il caso di Santa Severina. Perciò, il quartiere ebreo di Belcastro doveva essere vicino la via Grecìa o, meglio ancora, attiguo ad essa.
Non siamo in grado, però, di localizzare la chiesa di s. Cataldo che nell’Elenco del Fragale è anche detta “ex sinagoga degli ebrei”. Nulla ci vieta però di ipotizzare una sua ubicazione, tenendo ovviamente presente alcuni particolari fondati sulla struttura edilizia del paese. Sappiamo che la chiesa della Madonna greca era quasi al centro della via Grecìa, la quale non si estendeva in tutta la sua attuale lunghezza[3], ma i suoi limiti erano determinati a nord dall’asperità rocciosa del colle sul quale sorgeva l’abbazia di s. Michele e a sud pressappoco dove attualmente la strada si incrocia con il vicolo di via Murate che immette verso la vecchia abitazione di Aurelia Brescia. Il quartiere giudaico, quindi doveva occupare necessariamente lo spazio che va da questo vicolo all’inizio della via Murate, cioè vicino la casa dei Moraca. Conseguentemente la sua sinagoga doveva trovarsi entro tale limite.
Come i “greci”, anche gli ebrei, riuniti nel loro “ghetto”, costituivano una comunità a parte, regolata da propri ordinamenti che rispecchiavano le loro tradizioni e, quindi diverse da quelli cristiani, come l’osservanza del sabato, la celebrazione della Pasqua in maniera diversa da quella cattolica, una istruzione propria, spesso impartita nella sinagoga.
Questa diversità e separazione delle due comunità da quella locale non deve far pensare che sia i greci sia gli ebrei fossero dei segregati, ma godevano di attività preminenti sia in campo economico sia in quello commerciale e anzi furono anche favoriti dalle case regnanti, malgrado l’istintiva ostilità dei Cristiani che di tanto in tanto si verificava con atti di violenza, originata più che da motivi religiosi da quelli economici per via dell’esosa pratica dell’usura o del monopolio delle industrie più redditizie che essi detenevano, come la produzione e il commercio della seta, della carta, la pratica della tintoria, e così via.
Gli ebrei dimorarono a Belcastro per lungo tempo, tanto che la Taxatio o Cedula subventionis del 1276 riporta anche la comunità ebraica di Belcastro[4].
Nel 1510 gli ebrei furono espulsi da tutte le parti del Regno, quindi anche da Belcastro, e dobbiamo supporre che la sinagoga fu trasformata in chiesa dedicata a s. Cataldo, come risulta nell’Elenco del Fragale”.
Ma la chiesa non dovette avere vita lunga perché il suo nome non figura in nessuna relazione vescovile, per cui dobbiamo supporne la sua chiusura al culto e l’utilizzazione come abitazione civile o demolita per fare posto ad altre costruzioni.

[1] Quasi sempre ai vocaboli Grecìa e Iudecca è stato dato il significato di quartiere degli ebrei; però, la contemporaneità a Santa Severina e a Catanzaro dei rioni Grecìa e Iudecca indica chiaramente due zone nettamente separate: probabilmente con il termine Grecìa veniva indicata la zona abitata dagli ultimi o dai discendenti bizantini, mentre con il termine Iudecca si intendeva il rione abitato dai Iudei o Ebrei
[2] Si è visto, però, che l’immigrazione della quale parla il Fiore non fu la prima
[3] Sarebbe stato un rione molto grande per la popolazione di allora e quindi non avrebbe costituito una minoranza abitativa

[4] La taxatio elenca le principali comunità giudaiche presenti nella Calabria, fra cui anche Belcastro

Reggio: Giornata europea della cultura ebraica contro i germi del razzismo

Anche a Reggio iniziative per la Giornata europea della cultura ebraica:
“contro i germi del razzismo”
Da Strettoweb - 7 settembre 2015, Tatiana Muraca
Ieri, domenica 6 settembre 2015, si è celebrata la Giornata Europea della Cultura Ebraica, arrivata alla 16esima edizione. Reggio Calabria quest’anno partecipa alle iniziative dell’importante evento, il cui tema è “Ponti e attraversamenti”

Qui trovate il video con l'intervento del sindaco, Giuseppe Falcomatà

Reggio Calabria inserita nel cartellone di eventi della Giornata Europea della Cultura Ebraica, che si è festeggiata ieri, domenica 6 settembre. Un ricco e articolato programma prevede in Calabria incontri, convegni, visite, proiezioni filmiche in varie località, come Santa Maria del Cedro, Vibo Valentia, Cosenza, Bova Marina.
“Ponti e attraversamenti” è il tema di questa 16esima edizione della Giornata Europea della Cultura Ebraica; un “ponte” che unisce oltre 70 località italiane all’Europa, e su cui “cammina” anche il comune di Reggio Calabria.
Degustazioni, assaggi kasher, concerti, spettacoli, mostre, visite alle sinagoghe di tutta Italia: il tutto ha come capofila Firenze, città in cui risiede una folta Comunità ebraica. Da Firenze a Reggio Calabria, dove stamane si sono dati appuntamento Roque Pugliese, delegato UCEI per la Giornata della Cultura, Enrico Molinaro, presidente dell’Associazione Prospettive Mediterranee, l’editore Franco Arcidiaco ed il sindaco Giuseppe Falcomatà.
“Siamo onorati di avere inserito la Giornata nell’ambito di 32 Paesi - ha esordito Roque Pugliese - Reggio adesso è sotto i riflettori europei, vista come città multiculturale e multietnica. Il tema comune di quest’anno è il ponte, inteso dal punto di vista sociale, culturale e religioso. Portiamo avanti la cultura e la sapienza - prosegue Pugliese - Soltanto stimolando le menti possiamo costruire un ponte solido, teso a risolvere i problemi”.
Come si evince, dunque, le comunità ebraiche italiane ed europee propongono la cultura come mezzo per risolvere le problematiche dei nostri tempi. “Reggio città dell’accoglienza”, è ciò che emerso oggi e che sta emergendo da parecchio tempo ormai in riferimento ad altre tematiche sociali: l’immigrazione prima fra tutte.
Un’accoglienza, si continua, che si manifesta anche in occasione della già citata Giornata della Cultura Ebraica: in Italia, si è ricordato, gli ebrei sono presenti da oltre ventidue secoli. Una vera e propria eredità culturale che si sente il bisogno di preservare e trasmettere. Non per niente, nella Sala dei Lampadari di Palazzo San Giorgio, si è assistito poco fa ad un gesto significativo: è stata donata alla città una Chanukkia da parte degli ebrei di Calabria; un candelabro a otto braccia su cui si posa “la pianta della vita”, simbolo laico di libertà individuale e culturale.
Un oggetto, un simbolo, per l’appunto, che racchiude una fetta importante di storia, che trae origini da una festa laica celebrata dagli ebrei a dicembre, in prossimità del Natale cattolico. Il significato del candelabro è stato ampiamente illustrato ai presenti alla conferenza odierna da Roque Pugliese: “quando Mosè era nel deserto - ha spiegato - ebbe ordini da Dio di costruire un candelabro più o meno di queste dimensioni, con sette braccia. Lo stesso, doveva ardere sempre nel tempio di Gerusalemme. Quando l’impero greco volle espandersi nella terra ebraica, però il tempio di Dio venne profanato, ed il popolo ebraico costretto a convertisti. A seguito della ribellione messa in atto dai macabei, però, il candelabro venne riacceso con il solo olio che era rimasto: delle candele che arsero incessantemente per otto giorni, il tempo necessario per preparare altro olio”.
Il significato di quanto illustrato risulta chiaro: nessun uomo può costringere un altro a credere in qualcosa a cui non crede; un uomo non può essere sottomesso ad un altro uomo.
“Reggio vorrebbe essere l’esempio di quanto fatto in Portogallo e in Spagna - chiosa Pugliese - Questo candelabro vorrebbe essere simbolo di unione con gli ebrei di Reggio cacciati nel passato e la nuova generazione: un modo per dare di nuovo patria a quegli stessi cittadini di Reggio”.
Nel 1511, infatti, si attesta la fine della presenza degli ebrei nella nostra città, un popolo, che come testimoniato dall’editore Franco Arcidiaco, “ha apportato un importante contributo culturale, anche in campo editoriale”.
“Si sta recuperando quel senso di umanità collettiva antica - dichiara Enrico Molinaro - Questo gap che si vuole recuperare non è un caso che avvenga a Reggio, città aperta al contatto con le altre popolazioni. Reggio Calabria è un terra con un radicato senso di identità, per cui invito a trasformare le sue caratteristiche tipiche in una carta vincente, che dimostri come il rapporto delle comunità collettive possa essere costruito sulla base del rispetto e della conoscenza reciproca”.

A chiudere i lavori della mattinata, l’intervento del sindaco di Reggio, Giuseppe Falcomatà, che ha ricordato la volontà, più volte espressa, da parte dell’amministrazione comunale, di recuperare la memoria storica della nostra città.
“Reggio aveva un quartiere ebraico importante - parole di Falcomatà - che coincide con la vecchia zona commerciale intorno a cui si è sviluppato il centro storico. Questa giornata, oltre a far risaltare il valore del recupero storico, mi spinge ad una considerazione ancora di stretta attualità: io appartengo ad una generazione - continua il sindaco - che ha visto crollare i muri fisici e mentali, che si è formata conoscendo l’Europa senza barriere; e per chi oggi, come me, ha l’onore di rappresentare una comunità, non è possibile assistere indifferenti alla costruzione di nuovi muri che l’Europa sta facendo crescere, dei muri che rappresentano oggi il trionfo dell’individualismo e dell’egoismo. Rispetto a questo, noi non vogliamo e non possiamo restare indifferenti. Noi vogliamo fare in modo che Reggio Calabria, anche sotto tale punto di vista, possa essere da esempio per le altre città e per le altre Regioni, e in qualche modo anche per il Paese. Iniziative come questa - conclude Giuseppe Falcomatà - alimentano gli anticorpi conto i germi del razzismo. Continueremo a restare vicino a chi promuove il nostro stesso modo di far crescere la comunità”.

La libertà è la ricetta di tutto, ed il ponte il simbolo che unisce il passato ed il presente: un “modello”, come lo ha definito Roque Pugliese, che si propone alla Calabria e alla città di Reggio.

Un candelabro simbolo di dialogo tra Reggio e la comunità ebraica

Reggio: Giornata europea della cultura ebraica 2015

Da Strilli.it Lunedì 7 Settembre 2015
Foto di Gianfranco Fragomeni
Un ponte per celebrare la vicinanza tra Reggio e la comunità ebraica. In occasione della giornata europea della cultura ebraica è il Sindaco Falcomatà ad accogliere a Palazzo San Giorgio la Chanukkiah, un candelabro a otto bracci, simbolo laico di libertà individuale e culturale, donato dall’Unione delle comunità ebraiche italiane. Nel Salone dei lampadari del Municipio cittadino questa mattina insieme al Sindaco c’erano il delegato Ucei per la giornata della Cultura europea della Comunità ebraica Roque Pugliese, il presidente dell’Associazione Prospettive mediterranee Enrico Molinaro e l’editore Franco Arcidiaco.
Il tema della giornata di quest’anno è ”Ponti e attraversaMenti”, un modo per riaffermare il dialogo tra le comunità, non solo religiose, ma anche nel mondo politico e sociale in Italia e nel mondo. ”Siamo fortemente convinti che la cultura sia lo strumento più virtuoso per superare le divisioni - ha commentato Roque Pugliese - e pensiamo sia il modo migliore per risolvere i conflitti, dalla politica alla religione”.
Reggio è da sempre un luogo fortemente legato alla comunità ebraica italiana. Prima del ‘500 era sede di una fiorente attività commerciale costruita attorno alla presenza degli ebrei in città. A ricordarlo è l’editore Franco Arcidiaco che ha ricostruito dal punto di vista storico le vicende della comunità ebraica reggina, cacciata intorno ai primi del 500. ”Il dono del candelabro - ha spiegato Pugliese - mira a ricostruire questo rapporto, quasi a titolo risarcitorio verso i discendenti degli ebrei cacciati da Reggio”.
“È un onore per noi ricevere questo omaggio - ha commentato il sindaco Falcomatà - è un simbolo di accoglienza e di fratellanza. L’opera della nostra amministrazione tra l’altro è orientata al recupero della memoria storica della città. E l’antico quartiere ebraico ne è una parte importante. Io appartengo ad una generazione che ha vissuto il crollo dei muri e delle divisioni in Europa. È questa la cultura che vogliamo alimentare. Quella del dialogo e dalla condivisione. Non possiamo assistere oggi alla creazione di nuovi muri, che sono il trionfo della divisione e dell’egoismo. Contro il germe del razzismo noi continuiamo ad essere vicini a chi sostiene il dialogo tra le comunità”.


venerdì 4 settembre 2015

Ponti e attraversaMenti calabresi

Non voglio qui riprendere le polemiche sul tema della Giornata europea della cultura ebraica di quest’anno (Ponti e attraversaMenti) che si svolgerà il 6 settembre e in alcune localintà anche nei giorni seguent: un tema per tanti aspetti discutibile e infatti discusso; ma tant’è questa è stata la scelta e a questo mi atterrò, delineando brevemente alcuni “ponti” e “attraversamenti” nella storia ebraica della Calabria.

Di attraversamenti è fatta tutta la vicenda ebraica in Calabria, in entrata e in uscita, attraversamenti per lo più (ma non esclusivamente: ricordiamo per tutti Avraham Garthon, editore a Reggio del commento di Rashì alla Torah, e prima ancora quel Kalonymos che accompagnò nella sua campagna militare l’imperatore Ottone II, provenienti entrambi dalla Germania), di quella grande strada di comunicazione che da sempre, nel bene e nel male, nella cultura e nel commercio, nelle fughe dei profughi e nelle invasioni, è il Mediterraneo.
Da questa via d’acqua arrivarono i primi ebrei, ed è discusso se arrivassero direttamente con Tito già subito dopo la distruzione del Tempio di Gerusalemme nel I secolo e.v., oppure nei secoli immediatamente successivi, provenendo dalla Terra d’Israele, o dalle coste africane o dai Balcani; altri ne arriveranno per i secoli successivi, fino al 1492, quando giungeranno quelli scacciati dalla Sicilia, attraversando un tratto di mare minore, quello dello Stretto; in misura minore ne arriveranno in tale frangente anche dalla Spagna e dalla Sardegna.
Rav Chaim Vital, dal sito Aish.com
E come nel dolore della distruzione del Tempio o del Gerush di Spagna vi arrivarono, nel dolore se ne andranno nel XVI secolo, quando anche il Meridione continentale cadrà sotto il dominio dei Cattolicissimi Sovrani iberici, attraversando in senso inverso il Mediterraneo, per recarsi in Africa, in misura minore, ma soprattutto nella penisola balcanica, come abbiamo visto, o nella Terra Santa, dove si svolgerà la vicenda del grande kabbalista Chaim Vital (Rachu, detto HaQalavrezì, il calabrese) e della sua famiglia, perfettamente esemplare nel suo percorso: Grecia, Siria ed Israele, Egitto.
Ma se dolorosa è la storia di questi attraversamenti, non mancano però i ponti che si stabilirono tra i calabresi e gli ebrei, divenuti calabresi essi stessi, come ci fanno vedere vari esempi: calabrese sarà la lingua che adotteranno anche nei contratti matrimoniali (spero di scrivere presto un post su un bellissimo articolo pubblicato su Sefer Yuhasin dal professore Giancarlo Lacerenza) o anche in altri contesti, e calabresi si dimostreranno conservando fino al secolo scorso il nome di Calabria a qualche sinagoga di Salonicco.
Esercitando in Calabria una vasta gamma di professioni (pastori e contadini, medici e farmacisti, artigiani e prestatori, sebbene in questo campo fossero meno presenti che in altre zone) prendevano pienamente parte alla vita economica calabrese, il cui progresso alimentarono soprattutto nel commercio e nell’industria della seta e della tintoria, di cui detenevano per taluni aspetti il monopolio.
Di questa loro integrazione ho citato in post passati due esempi particolari, a Castrovillari e a Montalto Uffugo.
A Castrovillari, i rapporti tra ebrei e cristiani erano particolarmente buoni, nonostante l’infame leggenda legata alla morte del francescano Pietro Catin.
Come ricorda Cesare Colafemmina nel suo “Per la storia degli ebrei in Calabria. Saggi e documenti“, nel 1512, costretti ad abbandonare una prima volta la città, gli ebrei cederanno al Comune la loro sinagoga, con la promessa che, se fossero tornati entro un certo numero di anni, il Comune l’avrebbe loro ridata; impegno che fu mantenuto, quando alcuni anni dopo poterono tornare, e rinnovato alla seconda cacciata del 1541, in seguito alla quale però non tornarono più.
A Montalto Uffugo abbiamo un bell’episodio di dialogo “interreligioso” ante litteram (Domenico Martire, La Calabria sacra e profana, Cosenza, 1876-78). Nel 1452 fra Simone dell’Alimena dava agli ebrei di Montalto delle elemosine, in particolare dava l’olio per le 60 lampade che continuamente ardevano nelle loro sinagoghe; denunciandolo un notabile locale presso san Francesco di Paola (secondo alcune tradizioni la madre era una ebrea convertita), questi gli rispose di doversi giudicare la bontà dalle azioni dal loro fine, e quella era azione finalizzata alla conversione delle anime, ed infatti due intere famiglie si convertirono, e i loro discendenti erano ancora vivi all’epoca del Martire. Vediamo che nella nostra terra amicizia (sebbene finalizzata a conversioni, ma non con i metodi violenti o costrittivi che verranno usati in seguito) e antisemitismo convivono.
Un “costruttore di ponti” con gli ebrei fu il grande Tommaso Campanella (inutile dire che anche di lui si sia ventilata un’origine marrana), la cui vita fu costellata di rapporti con l’ebraismo.
Il suo primo processo ad opera dell’inquisizione fu dovuto proprio ad una disputa con un ebreo, già convertito al cristianesimo e poi tornato alla propria fede, di cui omise la denuncia al Santo Uffizio; inoltre nella sua formazione culturale fu importante il rapporto, nel suo noviziato a Cosenza, con il misterioso rabbino Abramo, che forse lo istruì sul Talmud; infine un altro ebreo convertito (ma questi non tornato più alla sua fede, tradita come tradirà il suo amico), Giovan Battista Biblia, causò la detenzione definitiva di Campanella, svelando i suoi piani per la prevista insurrezione contro la Spagna.
In tempi più recenti torniamo ancora a Castrovillari, dove Paolo Furgiuele, fascista ed omosessuale, ospitò a casa un ebreo e lo nascose per un anno facendolo sfuggire all'internamento nel lager di Ferramonti.

Insieme a lui, a simboli degli anonimi calabresi che aiutarono gli ebrei e a loro furono vicini nelle sofferenze, voglio ricordare anche Serafina Mauro, recentemente scomparsa, che insieme al marito tentò di alleviare la fame dei detenuti del campo di Ferramonti, presso il quale abitava.

mercoledì 2 settembre 2015

Ricordati a Palermo i docenti espulsi nel ‘38

Proprio in questi giorni ricorre l'anniversario delle leggi razziste del regime fascista, che aprirono la strada alla persecuzione degli ebrei in Italia.

"Un documento fondamentale, che ebbe un ruolo non indifferente nella promulgazione delle cosiddette leggi razziali è il Manifesto degli scienziati razzisti (noto anche come Manifesto della Razza), pubblicato una prima volta in forma anonima sul Giornale d'Italia il 15 luglio 1938 con il titolo Il Fascismo e i problemi della razza, e poi ripubblicato sul numero uno della rivista La difesa della razza il 5 agosto 1938 firmato da 10 scienziati.
Il 25 luglio 1938 - dopo un incontro tra i dieci redattori della tesi, il ministro della cultura popolare Dino Alfieri e il segretario del PNF Achille Starace - la segreteria politica del PNF comunica il testo completo del lavoro, corredato dall'elenco dei firmatari e degli aderenti"

Rileggete: 25 luglio 1938. E proprio il 25 luglio di 5 anni dopo il regime fascista cadrà. Servono altri commenti? Sappiamo che in ogni generazione il popolo ebraico avrà il suo Amalek, ma da tutti il Signore li libererà, seppur attraverso enormi sofferenze e fin quasi lo sterminio, con il suo braccio potente e la sua mano distesa.
AM YISRAEL CHAY!


UNA TARGA A PALAZZO STERI PER I DOCENTI ESPULSI NEL ‘38
Fausta Carli Finzi
(da Sullam, newsletter della Comunità ebraica di Napoli)
http://www.napoliebraica.it/wordpress/sullam

La presenza ebraica a Palermo doveva essere rilevante tra le due guerre se la legge del 30/10/1930 prevedeva la costituzione di una comunità nel capoluogo siciliano.
Oltre alle illustri famiglie Yung, Arentz, Hoffman, Baumann, Gherscfeld erano presenti cinque docenti universitari che nel ’38, con la promulgazione delle leggi razziali, vennero espulsi dall’ateneo. Sembra esser stato l’unico caso nell’isola, in quanto i rettori di Catania e Messina si affrettarono a dichiarare che i rispettivi atenei erano “immuni da contaminazioni giudaiche”.
Per iniziativa dell’Istituto siciliano distudi ebraici chiunque transiti ora nel bellissimo atrio di Palazzo Steri, sede del Rettorato dell’Università è indotto a meditare davanti alla lapide che gli ricorda sull’espulsione subita da Camillo Artom, Maurizio Ascoli, Alberto Dina, Mario Fubini ed Emilio Segré.
La cerimonia dello scoprimento della lapide, che ha visto la partecipazione del rettore, del sindaco, del vicepresidente dell’Unione delle comunità ebraiche, del vicepresidente della nostra Comunità e della titolare della cattedra di ebraistica e filosofia medioevale ebraica, giovane ebrea iscritta alla Comunità di Napoli, mi hanno fatto ricordare che molti dei docenti espulsi dalle università del Nord ripararono in Svizzera e lì organizzarono quasi senza l’ausilio di testi didattici delle classi liceali che consentirono poi ai giovani ebrei, pure internati nello stesso campo, di conseguire brillantemente la maturità appena finita la guerra.

Un insegnamento ebraico ci dice che se si sa reagire alle avversità dopo la notte più cupa si vedrà sorgere l’alba.


“Chiedo scusa a nome dell’Università e del mio predecessore dell’epoca che ha firmato il decreto di espulsione di cinque docenti che avevano la sola colpa di essere ebrei”. Ad affermarlo il rettore Roberto Lagalla nel corso della manifestazione con cui l’Ateneo ha commemorato i docenti espulsi a causa delle leggi razziali. L’iniziativa, proposta dall’Istituto siciliano di studi ebraici nella persona del presidente Evelyne Aouate, ha aperto il programma annuale “Univercittà Prize”, la manifestazione concepita con l’intento di collegare, la proposta culturale dell’Ateneo con le realtà e le proposte delle arti, delle professioni, dell’associazionismo e della vita pubblica della Città.
Nel corso della serata si è svolta la cerimonia della collocazione di una targa nell’atrio dello Steri con i nomi dei docenti espulsi. Un appuntamento storico con cui l’Università, alla presenza di rappresentanti del mondo ebraico, ha voluto ricucire lo strappo avvenuto nel 1938, quando cinque illustri professori hanno perduto cattedra e stipendio in osservanza di due decreti legge che sancivano l’espulsione da ogni scuola, dall'asilo fino all'università, di studenti e insegnanti ebrei italiani e l'espatrio di tutti gli ebrei stranieri.
Sulla targa, realizzata a mano dallo staff di tecnici guidati dall’architetto Domenico Policarpo sono incisi i nomi di Emilio Segre, ordinario di Fisica sperimentale, futuro Premio Nobel; Maurizio Ascoli, clinico famoso per avere scoperto una cura contro la tubercolosi, cui è intitolata un’aula del Policlinico di Palermo; l'italianista Mario Fubini, straordinario di Letteratura, l’ordinario di Ingegneria elettronica Alberto Dina e il fisiologo Camillo Artom.
“Ricordare quello che è successo nel periodo dell’oppressione del popolo ebraico durante la seconda guerra mondiale – ha detto il vice presidente UCEI Roberto Jarac - è fondamentale per costruire la coscienza della Nazione. Il nostro sforzo educativo è volto infatti, alla creazione delle coscienze soprattutto dei giovani che siano poi l’antidoto che quanto accaduto non si verifichi più in futuro”.
Lo storico Matteo Di Figlia, nel suo intervento, ha ripercorso il tragico periodo nazifascista, tratteggiato la figura del rettore Giuseppe Maggiore, un gigante della cultura e luminare del “Diritto penale” a livello nazionale ed europeo che si macchiò della colpa di firmare il decreto di espulsione dei docenti dall’Università. “Ma non dobbiamo dimenticare nemmeno – ha aggiunto il docente - i tanti studenti espulsi dall’Università a cui venne privato il diritto di studiare”.
Il sindaco Leoluca Orlando ha plaudito all’iniziativa dell’Università che permette di continuare il dialogo tra le culture e le religioni nella città di Palermo.
Infine la prof. Luciana Pepi si è augurata che questa iniziativa “sia un input al pensare e contribuisca che ognuno non sia preda dell’indifferenza”.

Rosh haShanah 5776: la chiave del benessere

CAPODANNO 5776: LA CHIAVE DEL BENESSERE
Rav Umberto Piperno, Rabbino capo di Napoli
(da Sullam, newsletter della Comunità ebraica di Napoli)
http://www.napoliebraica.it/wordpress/sullam

Tre chiavi secondo il Talmud sono in mano alla divina Provvidenza: la chiave delle piogge, del parto della puerpera e quella della Resurrezione dei morti. I Maestri utilizzano questa immagine della chiave collegandola alla abbondanza completando con le lettere iniziali della parola chiave - mafteach - i concetti espressi ogni giorno nella preghiera con la quale lodiamo il Signore che dona la vita e farà rivivere coloro che sono defunti.
L’Expo ancora in corso celebra la nutrizione del pianeta come Bene assoluto Il popolo ebraico lega questo aspetto al giorno della Creazione del Mondo o meglio alla fine della Creazione, con l’uomo pensante capace di contare il tempo, legando cosi tale giorno non solo al Capodanno ebraico, ma al giorno del Ricordo per il genere umano.
Il Creatore esaminerà con infinita misericordia le Sue creature, dai vigorosi bufali fino alle uova dei pidocchi, per decidere chi vivrà e chi non arriverà al prossimo Capodanno.
Domenica sera (13 settembre), primo giorno dell’anno 5776, il popolo ebraico recita una speciale preghiera per il benessere dei singoli, della Città e di tutti i popoli della Terra, rendendo realmente universale il messaggio della Bibbia.
L’anno sabbatico previsto dal Levitico per il riposo della terra e la remissione dei debiti si chiude con il precetto dell’Haqhel, l’obbligo di precettare adulti e bambini per leggere in pubblico il libro del Deuteronomio e richiamarli all’osservanza della Legge.
Ogni sette anni la Terra che appartiene al Signore ritorna al suo equilibrio naturale, l’economia rinnova per tutti l’accesso alle risorse, il Mondo può vivere sviluppando questo suo start-up proprio perché la Legge divina rimane Eterna.
Foglio di preghiera: Selichot (VIII-IX secolo circa).
Scoperto nelle famose Grotte di Mogao a Dunhuang,
Provincia di Gansu, (Cina) nel 1908 da Paul Pelliot
(
https://it.wikipedia.org/wiki/Selichot)
I prodotti della terra sono a disposizione di tutti, senza proprietari, perché è il Signore con i fenomeni atmosferici a regolarne la crescita.
L’uomo nella dignità speciale conferitagli ha il dovere di operare il Tiqqun ‘Olam, il miglioramento del mondo, della Natura, dell’ambiente, ma soprattutto di se stesso.
Il pensiero ebraico rifiuta l’idea di una macchia incancellabile per il peccato originale, bensì parte da una dimensione di purità originale che si rinnova ogni mattino.
Il giorno del Kippur che segue di dieci giorni il Capodanno segna con il digiuno e la preghiera il ritorno dell’uomo ad un equilibrio con se stesso e con la comunità.
Non si tratta di mera assoluzione o cancellazione della colpa, ma vera trasformazione delle colpe in meriti per chi ha saputo realmente operare il ravvedimento operoso, per chi ha saputo chiedere perdono prima al prossimo offeso e poi al Signore.
Se il popolo ebraico saprà ritrovare se stesso ed i valori eterni della Bibbia, la sua preghiera per l’abbondanza avrà effetto di abituare il mondo intero a riguardare il proprio comportamento morale per poter guardare con fiducia ad un anno di abbondanza in un futuro di costruzione di una società umana basata sul rispetto e sulla solidarietà.

martedì 1 settembre 2015

Giornata della cultura ebraica 2015

Domenica prossima, 6 settembre, si celebrerà in 32 Paesi europei la sedicesima edizione della Giornata della cultura ebraica, con il tema "Ponti e attraversaMenti".
In Italia verrà celebrata in 72 diverse località e vedrà come città capofila Firenze.
Anche molte località del Sud la celebreranno: in Calabria, Campania, Puglia, Sicilia, per un totale di 15 località (compresa Fondi, attualmente in provincia di Latina, nel Lazio, ma appartenente, fino agli anni del fascismo alla campana Terra di Lavoro, già nel Regno delle Due Sicilie, e sede, fino alla cacciata del XVI secolo, di una fiorente comunità ebraica).
In Calabria le celebrazioni e le iniziative si svolgeranno da domenica 6 a martedì 8 settembre, e coinvolgeranno cinque località: Bova Marina, Cosenza, Reggio, Santa Maria del Cedro, Vibo. 
I programmi sono riportati nella locandina, che potrete meglio vedere a questo link: Giornata della cultura ebraica in Calabria, 2015.
Notizie e aggiornamenti sono disponibili anche sul gruppo Facebook dedicato agli eventi.

Per le celebrazioni nel resto del Meridione e in tutta Italia, potete trovare qui tutte le informazioni: Giornata della cultura ebraica 2015.
Dispiacciono le molte assenze, in particolare quella della Sardegna e della Basilicata, entrambe con una lunga storia ebraica, la seconda in particolare, con le splendide catacombe di Venosa, interessanti non solo artisticamente, ma anche come testimonianza della rinascita, nel Meridione italiano, della lingua ebraica.

venerdì 30 gennaio 2015

Ferramonti, 27 gennaio 2015



Dal Sole24Ore

Giorno della Memoria:

la storia sconosciuta del Campo di Ferramonti

Giugno 1940. Calabria, provincia di Cosenza. Ferramonti di Tarsia: qui nasce il primo e più grande campo di internamento per ebrei stranieri d'Italia.
È una storia poco conosciuta quella del campo in cui transitano, nei cinque anni e mezzo in cui rimane attivo, circa quattromila cittadini ebrei: l'Italia è appena entrata in guerra e i cittadini ebrei, anche se appartenenti a nazioni alleate dell'Italia, sono considerati nemici e devono essere arrestati e internati.
Anche se il campo di Ferramonti viene liberato dagli inglesi nel settembre del 1943, sono in molti a restare a viverci anche negli anni a seguire. Dal punto di vista cronologico, è il primo campo di concentramento per ebrei ad essere liberato e anche l'ultimo ad essere formalmente chiuso.
A Ferramonti gli ebrei sono raccolti e internati, ma non uccisi o deportati. All'interno del campo la vita non è facile, ma è comunque ben lontana da quella cui sono costretti gli ebrei imprigionati nei campi di concentramento tedeschi. È sì un luogo di prigionia, ma non di violenza né di coercizione, dove si può sopravvivere in relativa sicurezza e salute e senza la preoccupazione di essere deportati.
Saranno in totale 38 gli ebrei (e 5 i non ebrei) a perdere la vita durante il periodo trascorso a Ferramonti, dove in totale passano circa quattromila ebrei provenienti da tutta Europa. Per uno degli strani scherzi che il destino a volte riserva, gli unici internati a morire sotto i colpi di mitragliatrice sono quelli uccisi da un aereo alleato, che sorvolando il campo lo scambia per un sito militare ostile e fa fuoco sugli occupanti, colpendo a morte quattro persone e ferendone altre 16.
L'organizzazione del campo funziona: bambini e ragazzi vanno a scuola (dall'asilo alle superiori) e viene istituita anche una scuola talmudica, gli internati si autogestiscono nelle attività, si lavora e si fa vita sociale, persino teatro. Si pratica la religione nelle tre sinagoghe. Ci sono la mensa e lo spaccio e gli internati ricevono un sussidio statale: dopo poco tempo anche i numerosi professionisti sono costretti a ricorrervi per provvedere al sostentamento delle proprie famiglie. C'è l'assistenza sanitaria, molto importante considerate le condizioni di Ferramonti: le baracche sorgono su un'area malarica, scarseggia l'acqua potabile e il cibo è carente. Grazie all'elevato numero di medici tra gli internati, si arriva ad avviare un ambulatorio e un primo soccorso, attivo giorno e notte.
Tra le baracche del campo di Ferramonti, dal 24 al 29 gennaio 2015, sono previsti una serie di appuntamenti.
Organizzata per la prima volta dal comune di Tarsia, la Giornata si articola con diverse attività che vanno dagli incontri con i testimoni alle mostre documentarie, dalle visite alle scuole alle presentazioni di cortometraggi, pieces teatrali e volumi che trattano la realtà del campo.
In particolare il 27 gennaio 2015, in occasione del Giorno della Memoria, la giornata inizia con la cerimonia religiosa in ricordo dei morti al campo di Ferramonti, celebrata dal Rav. Moshe Lazar, rabbino della sinagoga Angelo Mordecai Donati di Milano. Viene anche presentato il libro “Il Kaddish a Ferramonti - Le anime ritrovate” di Enrico Tromba, Antonio Sorrenti e Stefano Nicola Sinicropi (Ed. Prometeo).
Si possono incontrare i testimoni Haim Farkash - allora bambino, è uno degli ultimi sopravvissuti tra i profughi del Pentcho, il battello fluviale con 500 ebrei dell'Europa dell'est che dopo anni di peripezie sono arrivati a Ferramonti nel 1942 - e Dina Smadar, oggi artista internazionale e figlia di una coppia che ha viaggiato sul Pentcho.
Proiezione del documentario “Ferramonti, il campo sospeso” e incontro con il regista Cristian Calabretta , mostre fotografiche e documentali.
Durante la manifestazione di martedì 27 gennaio, ai morti del campo verranno dedicati gli Alberi della Memoria, offerti dal Comune di Cittanova, città che ospita già un suo Giardino dei Giusti e che in questa maniera rafforza un sodalizio, non solo ideale, ma anche pratico.
 

Dal Sole24Ore


Il kaddish a Ferramonti.

Le anime ritrovate

Il Kaddish a Ferramonti - Le anime ritrovate
di Enrico Tromba, Antonio Sorrenti
e Stefano Nicola Sinicropi
Libreria della Shoah
Centro internazionale di studi giudaici
Edizioni Prometeo, 25 euro
Per informazioni e acquisto 338 1334856

Quella di Ferramonti di Tarsia è una storia che merita di essere raccontata. Pressoché sconosciuta, offre un punto di vista originale sulla realtà tragica della Shoah e dei campi di concentramento ma soprattutto onora la memoria di chi a Ferramonti è scomparso.
A raccontarla è “Kaddish a Ferramonti - Le anime ritrovate” di Enrico Tromba, Antonio Sorrenti e Stefano Nicola Sinicropi. Il volume - inserito nella collana Libreria della Shoah del Centro internazionale di studi giudaici - adempie in toto al significato di kaddish: preghiera per i morti, garanzia di continuità spirituale.
Siamo nel giugno del 1940, l'Italia è appena entrata in guerra. I cittadini ebrei, anche se appartenenti a nazioni a noi alleate, sono considerati nemici e devono essere arrestati e internati. Il campo di Ferramonti, nel comune di Tarsia in provincia di Cosenza, è il primo e più grande in Italia dei luoghi di internamento per ebrei aperti dal regime fascista. Viene poi liberato dagli inglesi nel settembre del 1943, ma sono molti a restare a Ferramonti anche negli anni successivi e il campo chiude alla fine del 1945. Dal punto di vista cronologico, è il primo campo di concentramento per ebrei ad essere liberato e anche l'ultimo ad essere formalmente chiuso.
A Ferramonti gli ebrei sono raccolti e internati ma non uccisi o deportati. La vita, come scrive Riccardo Di Segni nella prefazione “non era brillante, era piena di difficoltà, ma ben lontana dagli orrori della Germania nazista. In questi campi fino alla loro chiusura la gente visse e sopravvisse…”. Il libro riconosce 38 nominativi di ebrei (e 5 di non ebrei) che hanno perso la vita durante il periodo trascorso a Ferramonti, dove in totale passano circa quattromila ebrei provenienti da tutta Europa.
Il volume descrive l'organizzazione all'interno del campo: bambini e ragazzi vanno a scuola (dall'asilo alle superiori) e viene istituita anche una scuola talmudica, gli internati si autogestiscono nelle attività, si lavora, si fa vita sociale, persino teatro. C'è l'assistenza sanitaria, molto importante considerate le condizioni di Ferramonti: le baracche sorgono su un'area malarica, scarseggia l'acqua potabile e il cibo è carente. Grazie all'elevato numero di medici tra gli internati, si arriva ad avviare un ambulatorio e un primo soccorso, attivo giorno e notte. E' un luogo di prigionia ma non di violenza né di coercizione, dove si può sopravvivere senza la preoccupazione di essere deportati.
Dal punto di vista strutturale il libro è ben congegnato: una prima parte contestualizza il periodo storico e racconta della struttura e dell'organizzazione del campo, mentre la seconda è documentale, fatta di schede personali narrate e una discreta mole di documenti originali: fogli di internamento, schede sanitarie, richieste di espatrio, comunicazioni telegrafiche, nascite, decessi. Di particolare interesse l'accesso degli autori all'archivio della Prefettura di Cosenza e all'archivio storico di Roma Eur, che ha consentito la pubblicazione di materiale inedito. Ancora un omaggio alla memoria.

Le immagini di Ferramonti sono tratte dal Sole24Ore:

Giorno della Memoria: la storia sconosciuta del Campo di Ferramonti